Ion Color

Ion Color Brilliance Brights Red Semi-Permanent Creme Hair Color 305076 2.05 Oz

READY TO USE
DO NOT MIX WITH PEROXIDE
DOES NOT CONTAIN AMMONIA OR PEROXIDE
LONG LASTING DYES CAN BE PERMANENT

ion *COLOR BRILLIANCE*

- *Warning (large block on back, English)*:
WARNING HAIR COLORANTS CAN CAUSE SEVERE ALLERGIC REACTIONS. THIS PRODUCT CONTAINS INGREDIENTS THAT MAY CAUSE SKIN IRRITATION OR ALLERGIC REACTION IN CERTAIN INDIVIDUALS. A PRELIMINARY TEST SHOULD FIRST BE MADE ON EACH PERSON ACCOMPANYING DIRECTIONS. READ AND FOLLOW INSTRUCTIONS. THIS PRODUCT IS NOT INTENDED FOR USE ON PERSONS UNDER THE AGE OF 16. TEMPORARY “BLACK HENNA” TATTOOS MAY INCREASE THE RISK OF ALLERGY. DO NOT COLOR YOUR HAIR IF: YOU HAVE A RASH ON YOUR FACE OR SENSITIVE, IRRITATED OR DAMAGED SCALP. YOU HAVE EXPERIENCED ANY REACTION AFTER COLORING YOUR HAIR. YOU HAVE EXPERIENCED A TEMPORARY “BLACK HENNA” TATTOO IN THE PAST 48 HOURS. AVOID CONTACT WITH EYES. DO NOT APPLY TO EYELASHES OR EYEBROWS. IN CASE OF EYE CONTACT, RINSE IMMEDIATELY. FOR EXTERNAL USE ONLY. COLIN MAY TEMPORARILY STAIN SKIN AND PERMANENTLY STAIN CLOTHING. USE A STAIN BARRIER CREAM ON NECK, EARS AND POROUS SKIN. WEAR SUITABLE GLOVES. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. FOR PROFESSIONAL USE ONLY.


ADVERTENCIA LOS COLORANTES CAPILLARES PUEDEN CAUSAR REACCIONES ALERGICAS SEVERAS. ESTE PRODUCTO CONTIENE INGREDIENTES QUE PUEDEN CAUSAR IRRITACIÓN EN LA PIEL DE CIERTOS INDIVIDUOS. SE DEBE REALIZAR UNA PRUEBA PRELIMINAR EN 48 HORAS ANTES DE CADA APLICACIÓN DE ESTE PRODUCTO. LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES. ESTE PRODUCTO NO ESTÁ DESTINADO PARA USO EN PERSONAS MENORES DE 16 AÑOS. LOS TATUAJES TEMPORALES DE “HENNA NEGRA” PUEDEN AUMENTAR EL RIESGO DE ALERGIA. NO TIÑA SU CABELLO SI: TIENE UN SÍNTOMA EN EL ROSTRO O CUERO CABELLUDO SENSIBLE, IRRITADO O DAÑADO. HA TENIDO UNA REACCIÓN DESPUÉS DE LA COLORACIÓN DEL PELO. SE HA APLICADO UN TATUAJE DE “HENNA NEGRA” EN LAS ÚLTIMAS 48 HORAS. EVITE EL CONTACTO CON LOS OJOS. NO APLIQUE EN PESTAÑAS NI CEJAS. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS, ENJUAGUE INMEDIATAMENTE. USO EXTERNO SOLAMENTE. EL COLOR PUEDE MANCHAR TEMPORALMENTE LA PIEL Y MANCHAR PERMANENTEMENTE LA ROPA. USE UNA CREMA BARRERA PARA EL CUELLO, OREJAS Y PIEL POROSA ANTES DE APLICAR EL COLOR. UTILICE GUANTES APROPIADOS. MANTENGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. PARA USO PROFESIONAL SOLAMENTE.

AVERTISSEMENT LES COLORANTS CAPILLAIRES PEUVENT PROVOQUER DES REACTIONS ALLERGIQUES SÉVÈRES. CE PRODUIT CONTIENT DES INGREDIENTS QUI POURRAIENT PROVOQUER DES RÉACTIONS ALLERGIQUES CHEZ CERTAINS INDIVIDUS. UN TEST PRÉALABLE DANS 48 HEURES DOIT ÊTRE EFFECTUÉ AVANT CHAQUE APPLICATION DE CE PRODUIT. LISEZ ET SUIVEZ LES INSTRUCTIONS. CE PRODUIT N’EST PAS DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ SUR DES PERSONNES DE MOINS DE 16 ANS. LES TATOUAGES TEMPORAIRES À L’HENNE NOIRE PEUVENT AUGMENTER LE RISQUE D’ALLERGIE. NE PAS COLORER VOS CHEVEUX SI: VOUS AVEZ UNE RASH SUR LE VISAGE OU UN CUIR CHEVELU SENSIBLE, IRRITÉ OU ENDOMMAGÉ. VOUS AVEZ DÉJÀ EU UNE RÉACTION APRÈS UNE COLORATION. VOUS AVEZ EU UN TATOUAGE “HENNE NOIRE” DANS LES 48 DERNIÈRES HEURES. ÉVITER LE CONTACT AVEC LES YEUX. NE PAS APPLIQUER SUR LES CILS OU LES SOURCILS. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX, RINCEZ IMMÉDIATEMENT. UTILISATION EXTERNE SEULEMENT. LA COULEUR PEUT TACHER TEMPOAIREMENT LA PEAU ET DE MANIÈRE PERMANENTE LES VÊTEMENTS. APPLIQUEZ UNE CRÈME BARRIÈRE SUR LE COU, LES OREILLES ET LA PEAU POROSES AVANT D’APPLIQUER LA COULEUR. PORTEZ DES GANTS APPROPRIÉS. GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. RÉSERVÉ AUX PROFESSIONNELS.


READY TO USE
DO NOT MIX WITH PEROXIDE
DOES NOT CONTAIN AMMONIA OR PEROXIDE
LONG LASTING DYES CAN BE PERMANENT